jeudi 27 février 2014

Welcome back to school

Thanks to Kholid, we were able to visit two schools in Probolingo. It was lovely sharing a little time with the students and try and understand what their life is like compared to ours. Most of the students (and some teachers actually) were very excited to meet foreigners, which made it a very interesting visit with lots of funny questions.

Special thanks to Mi Muhammadiyah elementary school for their welcome, and good luck to their students.

Grâce à Kholid, il nous a été possible de visiter deux écoles à Probolingo. Un moment génial de partage avec les élèves (et professeurs) locaux. La plupart étaient surexcité de rencontrer des étrangers ce qui a donner un échange intéressant et des questions parfois très drôles.

On remercie tout particulièrement l'école primaire de Mi Muhammadiyah pour leur accueil. Bon courage à leur élèves et professeurs.
Our first visit was a Muslim elementary school / Notre première visite fut une école primaire musulmane
We had a time talking the students, them asking about our country and us about theirs / On a pu discuter avec les élèves, leur demandant des informations sur leurs vie et eux sur la notre

Next was a catholic senior highschool / On est ensuite allé voir un lycée catholique

Students were shy at first, but then came the photos / les élèves étaient timides... Jusqu'au moment des photos

In the evening, we went to visit a place for people to get extra English lessons / Dans la soirée, visite d'un établissement privé pour l'apprentissage de l'anglais

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire