vendredi 28 mars 2014

Welcome to a Malaysian wedding

I had the honor of being invited to a Malaysian wedding by Aizad. During this wedding, I met Aien. We got along well and I ended up getting invited to another Malaysian wedding, but more than being invited, I this time even got dressed in traditional clothes and got to me the groom's best man.
I'll let the photos speak for themselves.

J'ai eu l'honneur d'être invité a un mariage malaisien par Aizad. Au cours de ce mariage, j'ai rencontré Aien. Comme on s'est bien entendu, j'ai fini par être invité à un autre mariage. Mais plus qu'une simple invitation, j'ai cette fois été habillé en habits traditionnel et été l'homme d'honneur du futur mari.
Je laisse les photos parler pour le reste.

First wedding, I got invited to the third part where the wife comes to the house of the husband / premier mariage, j'ai assisté a la troisième partie ou la femme vient chez le mari

Second wedding, waiting with the groom, soon going to fetch the bride / second mariage, bientôt prêt pour aller chercher la mariée

Here, second part of the wedding where the groom goes to fetch the bride and take her out of her parents protection / Deuxième partie du mariage où le mari va chercher sa femme pour la retirer de la protection de ses parents

Giving benediction to the newly wedded (with the much needed assistance of Aien) / en train de donner la bénédiction aux nouveaux époux (assisté par Aien)

And the final photo with the husband and wife / Et la photo final avec les mariés

4 commentaires:

  1. thanks to your cameraman, thou!

    RépondreSupprimer
  2. et le troisième wedding tu testes le rôle du marié? :)
    très jolie tenue!
    bonne continuation

    Gwendoline

    RépondreSupprimer
  3. Qui sait, peut être que le prochain article te donnera des indications...

    RépondreSupprimer
  4. Quel aventurier ce Marc :-) De très belles histoires
    Olivier H.

    RépondreSupprimer